Friday 8 July 2016

Magiczny Oksford - część 2/ Magical Oxford - part 2

Jesus College
Witam Was w lipcu kolejną porcją zdjęć z Oksfordu, przede wszystkim z reszty collegy, które udało mi się zwiedzić, a także ze spaceru po mieście, a potem do domu wzdłuż szlaku Tamizy (Thames path).
Jak zobaczycie na zdjęciach - jadalnie w collegach przypominają o wiele mniej magiczną Wielką Salę z Harry'ego Pottera - ale kolacje tam serwowane są całkiem wyjątkowe. Udało mi się uczestniczyć w jednej "oficjalnej kolacji" w University College i było to niezwykłe przeżycie. Studenci należący do collegu musieli nosić specjalne czarne szaty, na podwyższeniu znajdował się stół dla przewodzących collegem profesorów, odmówiono nawet modlitwę po łacinie... Jedzenie też było dobre i pięknie podane! Cieszę się, że mogłam w trakcie pobytu w czymś takim uczestniczyć.
 A Iffley Lock przy końcu wpisu to jedna ze stacji na specjalnym szlaku wzdłuż Tamizy - uwielbiam zaczynać tam bieganie. Zawsze z uśmiechem obserwuję dopraszające się o chleb gęsi (na pewno nie głodują, bo mnóstwo ludzi je dokarmia!), raz się zlitowałam i przyniosłam im dwie kromki chleba... I znalazłam dodatkową motywację na przyspieszenie, bo goniły mnie, chcąc więcej! :)

I am welcoming you in July with more pictures from Oxford, a lot taken in the colleges I managed to see inside and also from the walk around the city and then back home via Thames path through Iffley Lock.
As you will see on the pictures, the dining halls in the colleges look like less magical Great Hall in Harry Potter - but the dinners served in the halls are quite exceptional. I managed to attend a formal dinner in University College and that was an amazing experience. The students from the college had to wear special black gowns, there was a table on a platform for college direction, they even praied in Latin before the meal... The food was very good and looked beautifully on the plate. I am very glad I was able to take part of this event.
 And Iffley Lock at the end of the post is one of stops on Thames Path - I love running along this path. I always smile while watching geese begging everyone for food (they are for sure not hungry seeing how many people bring them food!), once I brought them two slices of bread... and found an extra motivation to run faster cause they started following me, asking for more! :)


Trinity College

Trinity College

Trinity College

Kaplica w Trinity College/ Trinity College chapel

Trinity College

Jadalnia w Trinity College (keczup musi być, ha!) /Trinity College Dining Hall (and the ketchup, lol)

Trinity College

Trinity College

Jesus College

Jadalnia w Jesus College/Jesus College Dining Hall





Wioślarstwo - cały Oksford nim żyje!/  It seems that everyone does rowing in Oxford!

Niezrozumiała gra w krykieta w tle/ This weird sport called cricket in the background

Iffley Lock

Iffley Lock

Iffley Lock

No comments:

Post a Comment